-
1 специализированный вагон
Engineering: special-purpose carУниверсальный русско-английский словарь > специализированный вагон
-
2 специализированный вагон
adjrailw. Einzweckwagen, (грузовой) Sonderwagen, SpezialwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный вагон
-
3 специализированный вагон для обследования моста
adjrailw. BrückenuntersuchungswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный вагон для обследования моста
-
4 специализированный вагон для перевозки контейнеров
adjrailw. Behälterfahrzeug, ContainerspezialtragwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный вагон для перевозки контейнеров
-
5 специализированный вагон для текущего содержания мостов
adjrailw. Brückenbesichtigungswagen, Brückenprüfungswagen, Brückenprüfwagen, BrückenuntersuchungswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный вагон для текущего содержания мостов
-
6 специализированный вагон металлургического предприятия
adjrailw. WerkhüttenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный вагон металлургического предприятия
-
7 специализированный вагон с резервуаром для перевозки угольной пыли
adjrailw. KohlenstaubbehälterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный вагон с резервуаром для перевозки угольной пыли
-
8 специализированный вагон-холодильник
adjcool. SpezialkühlwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный вагон-холодильник
-
9 специализированный вагон-цистерна
Russian-german polytechnic dictionary > специализированный вагон-цистерна
-
10 специальный вагон, специализированный вагон
Engineering: special-purpose carУниверсальный русско-английский словарь > специальный вагон, специализированный вагон
-
11 специализированный грузовой вагон
Универсальный русско-немецкий словарь > специализированный грузовой вагон
-
12 специализированный грузовой вагон
(напр. вагон-цистерна) SpezialgüterwagenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > специализированный грузовой вагон
-
13 вагон-цистерна
n1) gener. Kesselwagen, Tankwagen2) milit. Kesselwagen Bahn3) eng. Bassinwagen, Behälterfahrzeug, Gefäßwagen, Tankfahrzeug4) railw. Behälterwagen (специализированный), (железнодорожный) Eisenbahnkesselwagen, Faßwagen, Zisternewagen, Zysternewagen5) econ. Behälterwagen6) oil. Behältertragwagen7) food.ind. Behälterwaggon8) busin. Tankwagen (для перевозки нефти, нефтепродуктов и спирта), Zisternenwagen -
14 специализированный грузовой вагон из лёгкого металла
Универсальный русско-немецкий словарь > специализированный грузовой вагон из лёгкого металла
-
15 специализированный изотермический вагон
adjcool. SpezialkühlwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированный изотермический вагон
-
16 special-purpose car
-
17 Brückenuntersuchungswagen
сущ.ж.д. специализированный вагон для обследования моста, специализированный вагон для текущего содержания мостовУниверсальный немецко-русский словарь > Brückenuntersuchungswagen
-
18 Spezialkühlwagen
сущ.хол. специализированный вагон-холодильник, специализированный изотермический вагон -
19 Spezialkühlwagen
ḿспециализированный вагон-холодильник, специализированный изотермический вагонDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Spezialkühlwagen
-
20 Behälterfahrzeug
сущ.1) тех. автомобиль для бестарных перевозок сыпучих грузов, автомобиль-цистерна, автомобиль-элеватор, автоцистерна, автоэлеватор, вагон-цистерна3) экон. контейнеровоз (транспортное средство)5) нефт. перевозочное средство, оборудованное цистерной (напр. автоцистерна)6) пищ. транспортное средство для наливных грузов, транспортное средство для бестарных перевозок (напр. муки, комбикормов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Специализированный вагон — грузовой вагон для перевозки определённого груза или группы близких по свойствам грузов. Конструкция специализированного вагона приспособлена для удобной погрузки, экономичной транспортировки и быстрой механизированной выгрузки. Содержание 1 Типы … Википедия
Специализированный вагон — 3. Специализированный вагон Вагон, предназначенный для перевозки одного или нескольких близких по своим свойствам видов грузов Источник: СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон метро — специализированный вагон для использования (перевозки пассажиров) в метро. Вагоны метро попадают в метрополитен через Гейт. Вагон метро типа 81 553.3/554.3/555.3 для Казани. Вагон метро типа 81 556/557/558 «НеВа» Вагон метро типа 81 717.5/714.5… … Википедия
Вагон-цистерна специализированный — вагон, выделенный для перевозки конкретного груза или группы грузов, близких по своим физико химическим свойствам... Источник: Правила перевозок жидких грузов наливом в вагонах цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума (Вместе … Официальная терминология
вагон-цистерна — 105 вагон цистерна: Грузовой вагон с кузовом в виде резервуара цилиндрической формы, имеющего загрузочные люки, сливно наливную, контрольную и запорную арматуру, предназначенный для перевозки жидких грузов, сжиженных газов, сыпучих пылевидных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон-цистерна специализированный — 1.2.3. Вагон цистерна специализированный вагон, выделенный для перевозки конкретного груза или группы грузов, близких по своим физико химическим свойствам. Источник: Правила перевозок жидких грузов наливом в вагонах цистер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон-рефрижератор — Пятивагонная рефрижераторная секция в составе поезда Рефрижераторный вагон (от лат. охлажадаю) универсальный крытый вагон для перевозки скоропортящихся грузов. Для соблюдения условий, при которых груз не подвергался бы вредному воздействию… … Википедия
ПОЧТОВО-БАГАЖНЫЙ ВАГОН — специализированный жел. дор. вагон для перевозки почт, отправлений и закрытых почт, вещей, а также багажа. В П. б. в. производится обработка почт, отправлений и их обмен. При этом могут применяться особые почт, штемпеля и штампы ярлыков с … Большой филателистический словарь
ПОЧТОВЫЙ ВАГОН — специализированный жел. дор. вагон для перевозки почт, отправлений и закрытых почт, вещей, а также для их обработки и обмена в пути следования (ГОСТ 16408 80). При обработке почт, отправлений в П. в. могут применяться особые почт,… … Большой филателистический словарь
Рефрижераторный вагон — Пятивагонная рефрижераторная секция ZB 5 в составе поезда Рефрижераторный вагон (от лат. охлаждаю) универсальный крытый … Википедия
почтовый вагон — специализированный железнодорожный вагон, предназначенный для перевозки почтовых отправлений, а также для их обработки и обмена в пути следования. * * * ПОЧТОВЫЙ ВАГОН ПОЧТОВЫЙ ВАГОН, специализированный железнодорожный вагон, предназначенный для… … Энциклопедический словарь